Términos de uso de Amble Baby

Fecha de entrada en vigor: 30 de octubre de 2026

Estos términos son el acuerdo entre tú y Amberlee Prince (“nosotros”) para usar Amble Baby. Al crear una cuenta o usar la app, los aceptas. Léelos junto con nuestra Política de privacidad.

1. Qué es Amble Baby

Amble Baby es un lugar para que quien cuida y la familia planeen, lleven y compartan el día de un peque: el plan del día, el diario, el resumen del día y la tarjeta de cuidados. Es una herramienta para planear y compartir. No es un servicio de mensajes, ni una herramienta para vigilar, ni un servicio médico, ni un servicio de emergencias.

2. Tu cuenta

• Necesitas tener 18 años o más para crear una cuenta.
• Danos información correcta y cuida tu forma de iniciar sesión (tu Apple ID, tu cuenta de Google o tu correo). Eres responsable de lo que pase en tu cuenta.
• Cada cuenta es para una sola persona. No la compartas.
• Escríbenos a [email protected] si crees que alguien más está usando tu cuenta.

3. Familias y roles

• Una familia tiene uno o más peques y un círculo de personas: mamás, papás o tutores legales, y una niñera o un niñero.
• La mamá, el papá o quien cuida puede crear una familia e invitar a las demás personas.
• Quien cuida planea y lleva el día, publica en el diario y envía el resumen del día.
• Las mamás, los papás y los tutores legales leen el plan y el diario, reaccionan, comentan, escriben notas, sugieren cambios y mantienen al día la tarjeta de cuidados. También pueden quitar a alguien del círculo y eliminar la familia.
• Agrega a un peque solo si eres su mamá, su papá o su tutor legal, o si te lo pidieron. Invita solo a las personas que la familia quiere en el círculo.
• La información de cada familia solo se comparte con las personas de su círculo.

4. Uso aceptable

Usa Amble Baby para lo que es: cuidar a un peque en equipo. No:

• publiques nada ilegal, de odio, de acoso o sexual, ni nada que ponga en riesgo a un menor;
• publiques fotos o información de alguien sin tener derecho a hacerlo;
• uses la app para vigilar, calificar o controlar a nadie;
• intentes entrar a la información de otra familia, a la cuenta de otra persona o a nuestros sistemas;
• copies, revendas o interfieras con la app, ni uses bots o programas para extraer datos.

Si ves algo que te preocupa, escríbenos a [email protected].

5. Suscripciones y pruebas gratis

• Amble Baby necesita una suscripción para cada familia. Puedes comprarla en la app con Apple:
• Mensual: US$4.99 al mes, para una familia, con 3 días gratis.
• Suscripción para quien cuida: US$9.99 al mes, para hasta 5 de las familias que cuidas, con 3 días gratis.
• De por vida: US$49.99, pago único, para una familia. No se renueva.
• Estos son los precios en Estados Unidos. Antes de comprar, la app muestra el precio en tu moneda, y puede incluir impuestos.
• Apple te cobra. El pago se carga a tu Apple ID. Nunca vemos los datos de tu tarjeta.
• Prueba gratis: cada familia tiene una sola prueba gratis. Si no cancelas al menos 24 horas antes de que termine la prueba, empieza la suscripción y se te cobra.
• Renovación: las suscripciones mensuales se renuevan solas cada mes al mismo precio, a menos que canceles al menos 24 horas antes de que termine el periodo. Si el precio cambia, Apple te avisará antes.
• Cancelar: en la app, ve a Configuración › Suscripción y toca Administrar, o abre Configuración de iOS › tu nombre › Suscripciones. Al cancelar se detiene la próxima renovación. Sigues teniendo acceso hasta el final del periodo que ya pagaste.
• Los reembolsos los maneja Apple, con sus propias reglas. Puedes pedir uno en reportaproblem.apple.com. Nosotros no podemos dar reembolsos directamente.
• Cuando termina una suscripción, hoy y el resumen del día de esta tarde siguen funcionando. Desde el día siguiente, la familia puede leer todo, pero no puede planear ni agregar nada. No se elimina nada.

6. Tu contenido

• Lo que agregas es tuyo: fotos, notas, planes, comentarios y la tarjeta de cuidados.
• Nos permites mostrárselo a tu familia. Nos das permiso para guardar, copiar, reducir y mostrar tu contenido para que Amble Baby lo muestre a las personas del círculo de tu familia y lo mantenga al día. Este permiso es solo para que Amble Baby funcione. Termina cuando se elimina tu contenido, salvo por las copias que se quedan poco tiempo en las copias de seguridad, como explica la Política de privacidad.
• Asegúrate de tener derecho a compartir lo que publicas. Por ejemplo, pide permiso antes de compartir una foto de otra persona.
• No decimos que tu contenido sea nuestro y no lo usamos para publicidad.

7. La tarjeta de cuidados y las emergencias

La tarjeta de cuidados tiene las alergias, los medicamentos, el pediatra, quién puede recoger y la dirección de la casa, para tenerlos a un toque. No es un servicio médico y no da consejos médicos.

• En una emergencia, llama al 911 (o al número de emergencias de tu país) de inmediato.
• La información de la tarjeta de cuidados es tan buena como lo que escribió la familia. Las mamás, los papás y los tutores legales son responsables de que esté correcta y al día.
• Nada en Amble Baby, ni siquiera las ideas de actividades, reemplaza el criterio de la persona adulta que cuida. Siempre supervisa a los peques, y sigue las indicaciones de la familia y cualquier nota de seguridad de una actividad.

8. Lo que no depende de nosotros

• Amble Baby se ofrece “tal cual”. Trabajamos para que funcione siempre, pero no podemos prometer que siempre esté disponible, sin errores, ni que una notificación o una foto siempre lleguen a tiempo. No dependas de la app para algo urgente.
• En la medida en que la ley lo permita, no somos responsables de pérdidas indirectas o consecuentes, ni de datos perdidos, por usar Amble Baby. Nuestra responsabilidad total contigo por cualquier reclamo se limita a lo que nos pagaste por Amble Baby en los 12 meses anteriores al reclamo, o a 50 dólares si eso es mayor.
• En algunos lugares no se permiten estos límites, así que puede que no todos apliquen para ti. Nada en estos términos limita los derechos que te da la ley y que no se pueden limitar.

9. Dejar de usar Amble Baby

• Puedes dejar de usar Amble Baby cuando quieras y eliminar tu cuenta en Configuración. Eliminar tu cuenta no cancela una suscripción de Apple: cancélala antes en Configuración › Suscripción.
• Podemos suspender o cerrar una cuenta que no cumpla estos términos o que ponga en riesgo a un menor o a cualquier persona. Cuando sea posible, te avisaremos antes y te diremos por qué.
• Si algún día dejamos de ofrecer Amble Baby, te avisaremos antes en la app.

10. Cambios a estos términos

Si cambiamos estos términos, actualizaremos la fecha de entrada en vigor al principio. Si el cambio es importante, te avisaremos en la app antes de que aplique. Si sigues usando Amble Baby después, aceptas los nuevos términos.

11. La ley que aplica

Estos términos se rigen por las leyes de Carolina del Norte, Estados Unidos, salvo que la ley del lugar donde vives diga otra cosa.

12. Apple

Estos términos son entre tú y nosotros, no con Apple. Apple no es responsable de Amble Baby ni de su contenido, y no tiene obligación de darle soporte. Apple y sus subsidiarias pueden hacer valer estos términos como terceros. Tu uso del App Store también se rige por los términos de Apple.

13. Contacto

Amberlee Prince Correo: [email protected] Sitio web: amblebaby.com